Discounts ahead of new emissions rules to clear dealer stock spurred passenger car sales in China last month.