Electrification plans for upcoming new vehicle models are causing some industrial niggle at a Daimler powertrain plant.