Daimler's Mercedes-Benz Trucks said it had taken 3D printing a stage further with the first spare part made of metal.