The Chinese government plans to cut restrictions on the recycling of scrapped cars, according to local reports, in a move expected to stimulate purchases of new and used vehicles.