BMW's Rolls-Royce has named a new director of engineering.