BMW's South Korean unit reportedly has apologised over a spate of engine fires, estimated by the country's transport ministry at 27 from January to July, that has prompted a government probe and a major backlash from consumers.