In his eleven years in the driving seat of Renault, Swiss-born Louis Schweitzer has turned the company into a design leader and taken control of Nissan, Dacia and Samsung to build a world Alliance selling over 5m vehicles annually. Tony Lewin spoke to him at the launch of the second-generation Scénic in Stockholm