German's competition authorities are to scrutinise Magna International's planned purchase of the convertible roof business of insolvent rival Karmann.