Volkswagen aims to become a significant player in the Indian small car market with the launch of new models and through links with local manufacturers.