The Japanese car market has bottomed and should avoid further declines next year according to a Volkswagen Japan exec.