Volkswagen will launch a recall for cars affected by its diesel emissions crisis in January and complete the fix by the end of next year, new chief executive Matthias Mueller told a German newspaper.