Volkswagen aims to become the sales leader in southern China, a region of the world's biggest car market that company executives said traditionally had been dominated by Japanese automakers.