Volkswagen sold 4.4m cars worldwide in the first nine months of 2013, up 3.6% year on year.