A Volkswagen Brazil initiative is helping cash-strapped suppliers with short-term working capital needs.