Volkswagen has lost a dispute with Suzuki over the famed GTI badge made famous since the early 1970s by its Golf model line.