Data released by data firm JATO shows that the VW Golf continues to be Europe's best-selling car, despite sales falling 4.2% in June against last year.