Volkswagen is planning a fifth joint venture plant in China - with local partner FAW Group - to build Seat models, local media reports said.