Volkswagen has suspended operations at its car plant in the Russian city of Kaluga for two weeks but only so staff can take annual holidays, a spokesman Prime-Tass on Monday.