Components maker Valeo could buy businesses from struggling US rivals Delphi and Visteon, the French company's head reportedly told a French newspaper.