Volvo Global Trucks has announced the closure of one of its three US assembly plants - Winnsboro - as part of a restructuring programme in response to depressed market conditions in North America.