Volvo insists its identity will not disappear with its formal acquisition today by Chinese automaker Zhejiang Geely Holding Group.