Volvo is recalling 460,000 vehicles worldwide because a wiring problem could cause a fan to overheat and burn, the company said.