Volvo intends to begin mass production in 2009 of a hybrid diesel-electric truck engine which would cut fuel consumption by up to 35%, the truckmaker said on Friday.