Volvo is planning to expand its XC SUV range with a stablemate for the C30 coupe as it launches a "root and branch" overhaul of the Swedish brand's lower and upper medium range by 2010.