Volvo says it is currently evaluating how union representation will work in practice at its new plant in South Carolina.