Volvo is considering building vehicles in North America because of the weak dollar, according to the Ford unit's president and chief executive Fredrik Arp.