Volkswagen plans to introduce carbon dioxide-based air conditioning systems throughout its cars instead of the Honeywell refrigerant HFO-1234yf, which was created to meet tougher environmental standards.