Volkswagen Brazil has reported its best export result for a first half year since it started shipping vehicles to other countries in 1970.