Volkswagen's Brazilian operations head Herbert Demel is leaving to head Austrian engineering and automotive company Magna Steyer, according to European reports.