Volkswagen and its IG Metall union have agreed a two-stage pay deal that will see staff receive 3.4% from 1 September this year and 2.2% in July, 2014.