Malaysia's vehicle sales fell 17.5% year-on-year in January as the economy and consumer confidence slumped further.