Management at independent British van maker LDV are in talks with potential investors and hoping to announce a deal either late Thursday or early Friday, a spokeswoman told Reuters.