Valeo is selling its heavy duty truck engine cooling division to Northern European private equity group EQT but did not disclose the amount to be paid.