Data on used car transactions in the UK car market analysed by Experian shows that consumers are purchasing smaller and more fuel efficient vehicles.