Sales of domestic brand pickup trucks and SUVs in the United States plunged in September, according to numbers crunched by just-auto analyst Bill Cawthon.