The US Big Three carmakers will not take part in this year's Tokyo Motor Show in November because they believe that the "closed" Japanese market is holding back sales of their cars, according to media reports.