Hyundai Motor's troublesome unionists are at it again, according to local media reports.