Union sources in Northern Ireland insist exorbitantly high transportation costs are hurting manufacturers' ability to remain competitive.