Germany's metal workers' union IG Metall is expected to call for a pay increase of 6.5% in this year's annual pay round.