South Africa's main auto union on Friday threatened to "halt production" at a Volkswagen factory in the country to protest against the dismissal of its members.