The Canadian Auto Workers union is working on an exchange of information with Ford this week before returning to full-scale negotiations its head has said.