Volkswagen's Mexican factory has cut its 2004 production target to 235,000 vehicles from 250,000 and may trim that further amid sluggish US demand, according to a union leader.