Uber Technologies Inc's China unit is collaborating with Guangzhou Automobile Group Co (GAC) to offer automotive related services in China, according to a regulatory filing.