Two sites in Alabama and Tennessee have emerged as favourites for a new Volkswagen assembly plant.