The state-owned Bank of China on Thursday said it has signed a financial services deal with the wholly owned financial subsidiary of Swedish truck manufacturer Volvo AB.