Toyota Motor Corporation has revised full-year results after sales and profits rose in the first three quarters with operating losses in both Japan and Europe offset by gains in emerging markets.