Toyota Motor Europe has unveiled an updated British-built Avensis model line at the Madrid motor show.