Toyota will increase global output of its hybrid vehicles by just 7% next year to 740,000 units - less than previously reported.