Toyota has taken the top spot in Japan's first independent study of long-term vehicle dependability, cementing its reputation for quality following years of similar performance overseas.