Toyota will take the wraps off redesigned versions of two of its most important car lines in Europe - the Yaris and RAV4 - at the Frankfurt motor show next month.